TŁUMACZENIA I FANDUBBING
Tłumaczenie "Klub Winx" s01e05
Fandubbing "Klub Winx" s07e01 - jako Mavilla
KIM JESTEM I CO OFERUJĘ?
Kim jestem? Nazywam się Marta Stawiarska. Ukończyłam filologię angielską ze specjalizacją tłumaczeniową (licencjat), dziennikarstwo i komunikację społeczną (magisterka) oraz public relations i marketing medialny (studia podyplomowe). Odbyłam kurs copywritingu w agencji Content Writer, pisałam głównie artykuły blogowe. Od lipca 2021 r. zajmuję się redakcją i korektą w lokalnej prasie, wcześniej tworzyłam rubrykę recenzencką. Przy wsparciu biblioteki publicznej poprowadziłam dwie edycje warsztatów dziennikarskich, od 2016 roku aktywnie biorę udział w akcji Narodowego Czytania. Chętnie użyczam swojego głosu podczas czytania dzieciom, w fandubbingu czy audiobookach. Publikuję własne treści na platformie Wattpad, prowadzę okołoksiążkowy Instagram i TikTok. Interesuję się psychologią i true crime, chętnie uczę się języków obcych (angielski C1, francuski A1/A2). Co oferuję? redakcja tekstu: 12 zł/strona* korekta tekstu: 7 zł/strona korekta prac dyplomowych: 10 zł/strona copywriting (artykuły
Komentarze
Prześlij komentarz